-
1 Venturische Röhre
трубка ВентуриDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Venturische Röhre
-
2 Pitot-Venturirohr
-
3 Venturi-Rohr
-
4 Venturirohr
сущ.1) тех. сопло Вентури, трубка Вентури2) стр. расходомер Вентури, труба Вентури3) гидравл. насадок Вентури -
5 Venturi-Düse
сущ.1) тех. сопло Вентури, трубка Вентури2) горн. внешняя насадка (Вентури), внешняя насадка (Вентури), внешняя насадка3) гидравл. насадок Вентури -
6 Staudruckmesser
сущ.1) авиа. приёмник воздушных давлений (на основе трубки Пито-Прандтля), приёмник воздушных давлений (на основе трубки Пито-Прандтля), приёмник воздушных давлений, приёмник полного давления, приёмник полного напора, указатель воздушной скорости2) тех. расходомер Вентури, трубка Вентури3) стр. трубка Пито4) электр. расходомер скоростного напора5) аэродин. ПВД, приёмник воздушного давления, указатель скорости (полёта) -
7 Luftrichter
сущ.1) авиа. (воздушный) насадок, воздушное сопло, труба Вентури, диффузор (в воздушном потоке), направляющее устройство (воздухозаборника)2) аэродин. диффузор, насадок, трубка Вентури -
8 Venturidüse
f; = Venturirohrсопло Вентури, трубка ВентуриDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Venturidüse
-
9 Meßdüse
сущ.1) авиа. дозирующий жиклёр2) АЭС. расходомерное сопло3) аэродин. измерительное сопло, измерительный жиклёр, насадок Вентури, трубка Вентури -
10 Staudruckdüse
сущ.1) авиа. ПВД, приёмник воздушных давлений, приёмник полного давления2) тех. расходомер Вентури, трубка Вентури3) стр. расходомерное сопло4) аэродин. приёмник полного напора -
11 Staugerät
сущ.1) авиа. прибор для измерения воздушного давления, указатель воздушной скорости2) тех. расходомер Вентури, трубка Вентури3) электр. пневмометрический прибор4) аэродин. ПВД, приёмник воздушного давления, прибор для измерения скорости (потока)5) судостр. прибор для измерения напора, пьезометр -
12 Ventun-Düse
сущ.аэродин. насадок Вентури, трубка Вентури -
13 Venturidüse
сущ.авт. сопло Вентури, трубка Вентури -
14 Saugdruckmesser
сущ.аэродин. трубка Вентури -
15 Venturi-Düse
fсопло [трубка] Вентури -
16 Venturirohr
-
17 Venturi-Rohr
(n)(расходомерная) трубка ВентуриDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Venturi-Rohr
-
18 Venturische Röhre
сущ.автом. трубка Вентури -
19 Messdüse
(f)измерительное сопло, трубка ВентуриDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Messdüse
-
20 Meßdüse
измерительное соплотрубка ВентуриDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Meßdüse
См. также в других словарях:
трубка Вентури — расходомер Вентури — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы расходомер Вентури EN flow tube … Справочник технического переводчика
ТРУБКА ВЕНТУРИ — ТРУБКА ВЕНТУРИ, устройство для образования тончайшей газо жидкостной смеси или для дозирования потока. В КАРБЮРАТОРЕ автомобиля бензин проходит через жиклер в две более узкие секции трубки, соединенные тонкой горловиной. В горловине бензин… … Научно-технический энциклопедический словарь
трубка Вентури — Venturi tūta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. Venturi tube vok. Venturi Düse, f; Venturi Rohr, n rus. трубка Вентури, f pranc. tube de Venturi, m ryšiai: sinonimas – Venturi tūta … Automatikos terminų žodynas
трубка Вентури — Venturio vamzdis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, susidedantis iš konfuzoriaus, žiočių ir difuzoriaus. atitikmenys: angl. Venturi tube vok. Venturi Rohr, n rus. трубка Вентури, f pranc. tube de Venturi, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Вентури трубка — Трубка Вентури. Вентури трубка [по имени итальянского учёного Дж. Вентури (G. Venturi)] устройство для измерения скорости потока (расхода) жидкой или газообразной среды, представляющее собой осесимметричную трубку (см. рис.) с каналом… … Энциклопедия «Авиация»
Вентури трубка — Трубка Вентури. Вентури трубка [по имени итальянского учёного Дж. Вентури (G. Venturi)] устройство для измерения скорости потока (расхода) жидкой или газообразной среды, представляющее собой осесимметричную трубку (см. рис.) с каналом… … Энциклопедия «Авиация»
Вентури трубка — Трубка Вентури. Вентури трубка [по имени итальянского учёного Дж. Вентури (G. Venturi)] устройство для измерения скорости потока (расхода) жидкой или газообразной среды, представляющее собой осесимметричную трубку (см. рис.) с каналом… … Энциклопедия «Авиация»
Вентури трубка — Трубка Вентури. Вентури трубка [по имени итальянского учёного Дж. Вентури (G. Venturi)] устройство для измерения скорости потока (расхода) жидкой или газообразной среды, представляющее собой осесимметричную трубку (см. рис.) с каналом… … Энциклопедия «Авиация»
ВЕНТУРИ ТРУБКА — [по имени итал. учёного Дж. Вентури (G. Venturi; 1746 1822)], расходомер Вентури, устройство для определения скорости или расхода жидкости, пара или газа (см. рис.) по измерению перепада давления. Поскольку потеря давления в В. т. меньше, чем в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ВЕНТУРИ ТРУБКА — (расходомер Вентури), устройство для замера расхода или скорости жидкостей и газов в трубопроводах. Предложена итал. учёным Дж. Вентури (G. Venturi). Представляет собой сужение на трубопроводе, где скорость возрастает, а давление соотв.… … Физическая энциклопедия
Вентури трубка — (по имени итальянского учёного Дж. Вентури (G. Venturi) устройство для измерения скорости потока (расхода) жидкой или газообразной среды, представляющее собой осесимметричную трубку с каналом переменный сечения в виде конических конфузора и… … Энциклопедия техники